Danylo Husar Struk Programme in Ukrainian Literature of the Canadian Institute of Ukrainian Studies

The Danylo Husar Struk Program in Ukrainian Literature is proud to honor the memory of Prof. Struk with this collection of his essays on Ukrainian literature. Danylo's energy as a literary scholar and critic was not limited to a particular subject, but his primary areas of interest were contemporary Ukrainian poetry (Kalynets, Andievska, Holoborodko, Drach, Boichuk, etc.) and the development of Ukrainian Modernism. He wrote literary essays both in English and in Ukrainian and his scholarship appeared regularly in publications such as the Ukrainian emigre journal Suchasnist and the Journal of the Canadian Association of Slavists, Canadian Slavonic Papers. The list of publications below is based on the bibliography of Danylo H. Struk published in the Journal of Ukrainian Studies Summer 2002; 27, 1/2; pp. 321-26, which is included as the first item, below. All the essays are presented in pdf files as they appeared in the original publications. A collection of Danylo's essays in book form will be published in the near future by the Struk Programme in Ukrainian Literature.

Danylo Husar Struk
Literary essays

• “Danylo Husar Struk: A Select Bibliography,” Journal of Ukrainian Studies Summer 2002; 27, 1/2; pp. 321-26,


• "Maksym Rylsky, iak neokliasyk." Suchasnist (Munich), 1965, no. 11 (November): 62–70.
• "Predtecha ukrainskoho romantyzmu." Suchasnist, 1967, no. 4 (April): 121-3. [On the poetry of Levko Borovykovsky.]
• "Tupyk or Blind-Alley: Valdshnepy of M. Khvylovy." Canadian-American Slavic Studies 1, no. 2 (1968): 239–52.
• "The Great Escape: Principal Themes in Valerii Briusov's Poetry." Slavic and East European Journal 12, no. 4 (1968): 407–24.
• "Hryhorii Chubai—Beyond All Expectations." Canadian Slavonic Papers 14, no. 2 (1972): 280–300.
• "The Summing-Up of Silence: The Poetry of Ihor Kalynets." Slavic Review 38, no. 1 (1979): 17–30.
• "Vynnychenkova moralna liaboratoriia." Suchasnist, 1980, no. 7–8 (July–August): 94–105.
• "Iak chytaty poezii Emmy Andiievskoi." Suchasnist, 1981, no. 12 (December): 8–15.
• "Ukrainian Emigré Literature in Canada." In Identifications: Ethnicity and the Writer in Canada, 88-103. Ed. Jars Balan. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1982.
• Review of Pavlo Romaniuk, Neporochnist movchannia (1978). Journal of Ukrainian Studies 7, no. 1 (Spring 1982): 118–20.
• "Bohdan Boichuk — novyi i peredostannii." Journal of Ukrainian Studies 8, no. 1 (Summer 1983): 95–100. Review of Bohdan Boichuk, Virshi, vybrani i peredostanni (1983).
• "Nevmyrushchi valdshnepy, chukhraintsi i tsvirkuny." In Symbolae in honorem Volodymyri Janiw, 833–8. Ed. Oleksa Horbach. Munich: Ukrainische Freie Universität, 1983.
• "Khto takyi Borys Podoliak." In Slovo: Zbirnyk, vol. 10 (Edmonton: Slovo, 1984), 428–39.
• "Andiievska's Concept of Round Time." Canadian Slavonic Papers 27, no. 1 (March 1985): 65–73.
• "Clarinétisme — néo-Baroque: Les Clarinettes du Soleil de Pavlo Tyčyna." In Actes du colloque: La Renaissance nationale et culturelle en Ukraine de 1917 aux années 1930 (Paris, 25 et 26 novembre 1982), 211–30. Ed. Arcady Joukovsky and Emile Kruba. Paris: Institut national des langues et civilisations orientales, 1986.
• "Ukrainska radianska poeziia v 1984 rotsi." Suchasnist, 1986, no. 4 (April): 28–40.
• "Vynnychenko's Moral Laboratory." In Studies in Ukrainian Literature, ed. Bohdan Rubchak, 275–88. Vol. 16 (no. 41–2 [1984–5]) of the The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. New York, 1986.
• Review of Emma Andiievska, Vigilii (1987). Suchasnist, 1988, no. 10 (October): 100–3.
• "What is the Meaning of `Sin' in V. Vynnychenko's `Hrikh.'" Canadian Slavonic Papers 31, no. 1 (March 1989): 57–66.
• "Istorychnyi roman Liny Kostenko." Suchasnist, 1990, no. 5 (May): 26–41.
• "Pro poeziiu, nepoeziiu i modernu poeziiu." Suchasnist, 1990, no. 9 (September): 20–7.
• "The How, the What and the Why of Marusia Churai: A Historical Novel in Verse by Lina Kostenko." Canadian Slavonic Papers 32, no. 2 (1990): 148–65.
• "Nevolnycha muza, abo iak `oraty metelykamy.'" Introduction to Ihor Kalynets, Nevolnycha muza: Virshi 1973–1981 rokiv, 7–31. Baltimore: V. Symonenko Ukrainian Independent Publishers, Smoloskyp Inc., 1991.
• "The Journal Svit: A Barometer of Modernism." Harvard Ukrainian Studies 15, no. 3/4 (December 1991): 245–57.
• "Vasyl Holoborodko — Ikar na metelykovykh krylakh." Novi dni, December 1991, 2–5.
• "Organizational Aspects of D.P. Literary Activity." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War, 223–39. Ed. Wsevolod Isajiw, Yury Boshyk, and Roman Senkus. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 1992.
• Review of Leonid Pliouchtch, Ukraine: A nous l'Europe! (1993). Novi dni, September 1993, 30–32.
• "A Novel about Human Destiny, or the Andiievska Chronicle." Journal of Ukrainian Studies 18, nos. 1–2 (Summer–Winter 1993): 151–60.
• "Tupyk, abo `Valdshnepy' M. Khvylovoho." Ievshan zillia (Lviv) 7 (1993–4): 47–52.
• "Sami strumky — nadzemni i pidzemni." Novi dni, September–October 1994, 40–2.
• Review of Myroslav Shkandrij, Modernists, Marxists and the Nation: The Ukrainian Literary Discussion of the 1920s (1992), Slavic Review 54, no. 2 (summer 1995): 514–16.
• Review of M.-A. Holod, Ianhol v naimakh, starosvitski lehendy (1995). Novi dni, August 1995, 35.
• "Reabilitatsiia `Khmar' Ivana Nechuia-Levytskoho." In III Mizhnarodnyi konhres ukrainistiv, Kharkiv, 26–29 serpnia 1996: Literaturoznavstvo, 389–98. Kyiv: Oberehy, 1996.
• "Struktura Stefanykovoi novely." In Vasyl Stefanyk — khudozhnyk slova, 227–33. Ed. V. V. Greshchuk, V. I. Kononenko, and S. I. Khorob. Ivano-Frankivsk: Plai, 1996.
• "What is a Ukrainian Modernist Poem." In Blahovisnyk pratsi: Naukovyi zbirnyk na poshanu akademika Mykoly Mushynky, d-ra fil. nauk, 217–29. Ed. Mykola Zymomria. Uzhhorod and Prešov: Mizhnarodna asotsiatsiia ukrainistiv, Asotsiatsiia ukrainistiv Slovachchyny, Naukove tovarystvo im. Shevchenka u Slovachchyni, and Prešovská univerzita, Filozofická fakulta, 1998.
• "Vidzyskannia `Lysa Mykyty.'" Suchasnist, 1999, no. 4 (April): 96–103.
• "Between Ukish and Oblivion: The Ukrainian Language in Canada Today." In First Wave Emigrants: The First Fifty Years of Ukrainian Settlement in Australia, 67–74. Ed. Halyna Koscharsky. Proceedings of the Third Conference of the Ukrainian Studies Association of Australia, in association with the Shevchenko Scientific Society in Australia, Macquarie University, 3–5 July 1998. Huntington, N.Y.: Nova Science Publishers, 2000.

Two unpublished essays.
These essays were prepared for and delivered at conferences, but had not been published at the time of Struk's death.

• Mykhailo Kotsiubyns'kyi: The Modernist Prose Writer
• Lesia Ukrainka and the Aestheticist Perspective

Books

• A Study of Vasyl' Stefanyk: The Pain at the Heart of Existence. Foreword by George S. N. Luckyj.
  Littleton, Colo.: Ukrainian Academic Press, 1973.

Данило Гусар Струк
Літературознавчі статті

Статті українською мовою.
Це статті із поданого вище списка, які писані українською мовою, (або в україномовних виданнях).

• "Максим Рильський, як неокласик." Сучасність (München), 1965, no. 11 (Листопад): 62–70.
• "Предтеча українського романтизму." Сучасність, 1967, no. 4 (Квітень): 121-3. [On the poetry of Levko Borovykovsky.]
• "Винниченкова моральна лябораторія." Сучасність, 1980, no. 7–8 (Липень–Серпень): 94–105.
• "Як читати поезії Емми Андієвської?" Сучасність, 1981, no. 12 (Грудень): 8–15.
• Рецензія. Павло Романюк, Непорочність мовчання (1978). Journal of Ukrainian Studies 7, no. 1 (Spring 1982): 118–20.
• "Богдан Бойчук — новий і передостанній." Journal of Ukrainian Studies 8, no. 1 (Summer 1983): 95–100. Рецензія, Богдан Бойчук, Вірші, вибрані і передостанні (1983).
• "Невмирущі вальдшнепи, чухраїнці і цвіркуни." In Symbolae in honorem Volodymyri Janiw, 833–8. Ред Олекса Горбач. München: Ukrainische Freie Universität, 1983.
• "Хто такий Борис Подоляк." Слово: Збірник, Том. 10 (Edmonton: Slovo, 1984), 428–39.
• "Українська радянська поезія в 1984 році." Сучасність, 1986, no. 4 (Квітень): 28–40.
• Рецензія, Емма Андієвська, Віґілії (1987). Сучасність, 1988, no. 10 (Жовтень): 100–3.
• "Історичний роман Ліни Костенко." Сучасність, 1990, no. 5 (Травень): 26–41.
• "Про поезію, непоезію і модерну поезію." Сучасність, 1990, no. 9 (Вересень): 20–7.
• "Невольнича муза, або як `орати метеликами'." Вступ. Ігор Калинець, Невольнича муза: Вірші 1973–1981 років, 7–31. Baltimore: Українське незалежне видавництво ім. В. Симоненка, Смолоскип, 1991.
• "Василь Голобородько — Ікар на метеликових крилах." Нові дні, Грудень 1991, 2–5.
• Рецензія Leonid Pliouchtch, Ukraine: A nous l'Europe! (1993). [Рецензія українською мовою на франкомовне видання] Нові дні, Вересень 1993, 30–32.
• "Тупик, або `Вальдшнепи' М. Хвильового." Євшан зілля (Львів) 7 (1993–4): 47–52.
• "Самі струмки — надземні і підземні." Нові дні, Вересень – Жовтень 1994, 40–2.
• Рецензія. М.- А. Голод, Янгол в наймах, старосвітські легенди (1995). Нові дні, August 1995, 35.
• "Реабілітація `Хмар' Івана Нечуя-Левицького." III Міжнародний конгрес україністів, Харків, 26–29 серпня 1996: Літературознавство, 389–98. Київ: Обереги, 1996.
• "Структура Стефаникової новели." Василь Стефаник — художник слова, Ред. В. В. Ґрещук, В. І. Кононенко, та С. І. Хороб. Івано-Франківськ: Плай, 1996. 227–33.
• "What is a Ukrainian Modernist Poem." [Стаття по англійському] Благовісник праці: Науковий збірник на пошану академіка Миколи Мушинки, д-ра філ. наук, 217–29. Ред. Микола Зиморя. Ужгород та Prešov: Міжнародна асоціація україністів, Асоціація україністів Словаччини, Наукове товариство ім. Шевченка у Словаччині, та Prešovská univerzita, Filozofická fakulta, 1998.
• "Відзискання `Лиса Микити'." Сучасність, 1999, no. 4 (Квітень): 96–103.