Українські літературні аудіо ресурси
Ukrainian Literary Audio Resources
Аудіозаписи, здійснені у студії Товариства "Дерево життя". Керівник проекту Орест Стадник.
Проект здійснено за фінансовою підтримкою Мережі нідерландських благодійних фондів для Центральної та Східної Європи.
Несанкціоноване використання аудіофайлів у комерційних цілях, а також публічна трансляція застережені.
Українська література
Переклади на українську мову
Літературні аудіозаписи із інших джерел
Аудіозаписи літературознавчих доповідей проф. Максима Тарнавського
- "Улас Самчук—Письменник-еміґрант," Доповідь професора Максима Тарнавського на вечорі для відзначення сто-ліття від народження Уласа Самчука, 1905–1987. Організатор: НТШ-Канада. Торонто, 8 грудня 2005. Прослухати із ефіру або скачати файл MP3. Увага! Запис на годину і сорок хвилин.
- "Кілька віршів Тараса Шевченка," Доповідь професора Максима Тарнавського на вечорі для відзначення Тараса Шевченка. Організатор: НТШ-Канада. Торонто, 25 березня 2011. Прослухати із ефіру або скачати файл MP3. Ілюстрації до доповіді у форматі pdf.
- "Яр Славутич (1918–2011): Енергія - Пристрасть – (Само-) Зосередженість" Доповідь професора Максима Тарнавського на літературному вечорі літ-гуртка Слово при НТШ в Торонто, 4. травня 2012. Відео запис.
- Доповідь про Нечуя-Левицького, Кафедра теорії літератури та порівняльного літературознавства, Львівський національний університет імені Івана Франка, 22. жовтня, 2014.
- Семінар у серії "Інтелектуальна біографія". Розмова із Максимом Тарнавським. Відділ української літератури, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 17. листопада, 2014.
- Відео-запис доповіді "Нечуваний Нечуй" 25. вересня 2015 в НТШ, Торонто.
- Англомовна доповідь про повторення у творчості Нечуя-Левицького у відділі Словянських мов і літератур Торонтського університету, 19. жовтня 2015. Ілюстрації до доповіді (презентація на екрані у формі pdf).
Інші аудіо ресурси