Ukranian Literature. A Journal of Translations

Volume 7

Contents

Volume 7 Introduction Maxim Tarnawsky Borys Artemov “Women's Day” Translated by Oleksandra Wallo Vira Kuryko “The Second Lie of Letycia Kuryata” Translated by Marta Gosovska Click to open. Special Section: Women's Prose Poetry
Translated by Patrick John Corness & Nadiya Polishchuk
Hryhoriy Chubay “Music” Translated by John Hennessy and Ostap Kin Mykhail Semenko “Soul Stream” Translated by John Hennessy and Ostap Kin Vasyl Stus “Sonnet for V” Translated by John Hennessy and Ostap Kin Moisei Fishbein Five Poems Translated by John Hennessy and Ostap Kin Ivan Malkovych Poems Translated by John Hennessy and Ostap Kin Lyuba Yakimchuk “Transatlantic Flight Attendant” Translated by Jemma Paek Lyuba Yakimchuk “everything beautiful” Translated by Jemma Paek Iryna Tsilyk “Without a face” Translated by Jemma Paek Uliana Hlynchak “The Cross of History” (Poems) Translated by Lidia Wolanskyj Petro Hulak-Artemovskyi “Something about That Guy Horace”
Translated by Roman Koropeckyj, Robert Romanchuk, and Boris Dralyuk Valerian Pidmohylny “Ivan Bosy, Messenger Of Heaven”
Translated by Michael M. Naydan and Alla Shyrokova Manno Volodymyr Vynnychenko Honesty with Oneself Translated by Uliana Pasicznyk Ivan Nechui-Levytsky Clouds Translated by Maxim Tarnawsky Yeva Biss “Apartment with a Window on Main Street” Translated by Ali Karakaya
Download the entire issue of the Journal as a single PDF file Download the entire issue of the Journal as an electronic book EPUB